Die leidlich als solche zu erkennenden Enten SwaySway und Buhdeuce leben auf dem grösstenteils mit Wasser bedeckten Planeten Teichea und liefern mit ihrem Raketen-Van Brot an ihre treuen Kunden aus.
Bei ihrer Brotauslieferungstour müssen Swaysway und Buhdeuce ausgerechnet ins berüchtigte Hefenviertel! / Der grosse Brotmacher schenkt Buhdeuce und Swaysway einen magischen Toaster.
Durch Verzehr von Müffelbrot hat Buhdeuce einen ausgesprochen schlechten Atem bekommen, jetzt ist guter Rat teuer. / SwaySway und Buhdeuce bringen ihrem Haustier Jelly bei, wie man Sachen holt.
SwaySway will die Verkündung des Mitarbeiters des Monats einführen. Buhdeuce ist überzeugt, dass er es werden wird und sein Leben dadurch besser werden wird. Als er es nicht wird, ist er untröstlich.
Beim Brechen des Brotausliefer-Rekords wird die robotermässige Unterstützung langsam zum Problem. / Nachdem Schimmel in den Brotminen ausbricht, kann nur noch das Smaragd-Brot das Problem lösen.
Swaysway und Buhdeuce machen mitten im grossen Teich eine Bruchlandung. Schaffen es die beiden, sicher an Land zu kommen? / T-Midi wird von unseren Brotpiloten versehentlich verletzt.
Swaysway und Buhdeuce schleichen sich in ein Mädchen-Sommercamp ein, um Jenny Quackles, die grosse Liebe von Swaysway zu finden. Notfalls will Swaysway sie mit dem Liebesbrot überzeugen.
Oonski, der Riesenbiber verliebt sich in den Raketentruck, den Swaysway und Buhdeuce als Mädchen getarnt haben. / In einer gruseligen Ecke der Brotmine müssen Swaysway und Buhdeuce sich ihren Ängsten stellen.
Swaysway und Buhdeuce müssen wegen ihrer chaotischen Fahrweise wieder zur Fahrschule. / Die beiden Brotpiloten landen im Fress-Fight-Club, wo sie sich einen Kampf um Leben oder Brot liefern.
Um die Rechnung in einem Restaurant abzubezahlen, müssen unsere beiden Helden Kellner spielen. / Nachdem sie ein Vertausche-Brot gegessen haben, wird SwaySway zu Buheuce und umgekehrt.
SwaySway und Buhdeuce sind besessen davon, ein Spielzeug aus einem Greifarm-Automaten zu gewinnen. Das kommt sie teuer zu stehen. / Als Buhdeuce einen schlechen Haarschnitt bekommt, dreht er durch.
Die beiden Brotpiloten verwechseln bei einer Lieferung an T-Midi verschiedene Brotsorten, was zu Komplikationen führt…/ Eine Poltergans aus dem Teichea-Dreieck stiftet allerlei Unheil…
T-Midi soll gegen seinen Willen den Preis des zufriedensten Kunden erhalten. Die Brotpiloten greiffen zu einer List. / Wegen einer Kleinigkeit kommt es zum grossen Streit zwischen SwaySway und Buhdeuce!
Die Brotpiloten sollen Brot ins All liefern, aber Swaysway besteht den Test dafür nicht, da ist guter Rat teuer. / Ketta zieht zu Swaysway und Buhdeuce in die Sumpfbude, wo es ihr etwas zu dreckig ist.
Als SwaySway und Buhdeuce von einem grausamen Tunnelesser in einer Höhle mit altem Brot gefangen gehalten werden, verbringen sie die Zeit mit Erinnerungen, wie sie sich zum ersten Mal getroffen haben.
Swaysway und Buhdeuce machen aus einem unbedeutenden Brot einen Star, was T-Midi gar nicht passt. / Buhdeuce und Swaysway retten Oonski vor dem Wolkenmonster. Der bedankt sich auf seine eigene Weise.
Die Brotpiloten bekommen Konkurrenz von den Pizza-Piloten, gegen die es bei einem Wettrennen um alles oder nichts geht. / Buhdeuce hat einen schlechten Tag. Kann ihm das "Nochmal-Gestern-Brot" helfen?
Swaysway und Buhdeuce sollen dem Brotmacher bei der Brotherstellung helfen. Nachdem sie allerdings von einer Zutat zu viel ins Brot mischen, werden aus allen Enten Zombies.
Mr. Pumpers organisiert eine Talentshow, und SwaySway ergreift die Chance, mit einem Lied seine Liebe zu Jenny Quackles auszudrücken. Doch dann überfällt ihn plötzlich das Lampenfieber.
Buhdence bekommt von Ketta Roboterarme, um Brot zu schürfen. Stattdessen nutzt er diese, um damit anderen zu helfen. / Die Brotpiloten nehmen einen niedlichen Tümpel-Bären als neues Haustier auf.
Als Buhdeuce von einem Regisseur entdeckt wird, erliegt er den Verlockungen des Glitter und Glamour im Filmbusiness. Bald stellt er fest, dass es auch seine Tücken hat, ein Filmstar zu sein.
SwaySway und Buhdeuce passen als Babysitter auf ein Monster-Baby auf, aber das stellt sich als deutlich schwieriger heraus als gedacht. / SwaySway und Buhdeuce füttern Ketta versehentlich ein Verdummungsbrot.
Um das Herz von Jenny Quackles zu erobern, verwandelt sich Swaysway in einen „Bad Boy“. / Für Swaysway und Buhdeuce geht ein grosser Traum in Erfüllung: Sie dürfen bei einem Rodeo-Wettbewerb antreten.
Die Brotpiloten sind spinnefeind mit den Pizzapiloten, doch dann entdecken sie das dunkle Geheimnis der zwei…/ Chief Rambamboo soll für ihre Arbeit geehrt werden und dieses Ereignis sollen ihr die Brotpiloten auf keinen Fall versauen…
Buhdeuce will in den Brusthaar-Club aufgenommen werden, doch das ist ohne Brusthaare nicht möglich. / SwaySway und Buhdeuce ziehen mit T-Midi um die Häuser, damit er mal Spass hat.
SwaySway und Buhdeuce brauchen dringend Geld für die Reparatur ihres Raketentrucks also heuern sie als Wikinger bei Oonski an. / Buhdeuce freut sich auf seinen Geburtstag, aber der ist erst in Monaten.
Steven Quackberg will Buhdeuce und Swaysway zu Filmstars machen und ihr Leben verfilmen. / Buhdeuce und SwaySway verirren sich im Dinosaurierland, wo sie von einem bösartigen D-Rex verfolgt werden.
SwaySway und Buhdeuce werden von einem kriegerischen Waschbären in einem Sumpf gefangen. / SwaySway und Buhdeuce helfen Mr. Pumpers, sein Diner zu promoten, indem sie einen Werbejingle produzieren.
Die Enten SwaySway und Buhdeuce haben einen Raketen-Van, mit dem sie Brot ausliefern. / Buhdeuce lässt nichts unversucht, seinen Hintern zurückzubekommen, nachdem dieser sich von ihm abgetrennt hat.
SwaySway und Buhdeuce machen sich auf die Suche nach dem seltensten und gefährlichsten Brot der Welt: dem Wolfskopf-Brot…/ Unsere beiden Helden begegnen ihrem Rock-Idol früherer Tage und überreden ihn zu einem Comeback.
Buhdeuce bekommt eine Erkältung und steckt damit den Brotmacher an, was dazu führt, dass seine Magie verrücktspielt. / SwaySway und Buhdeuce müssen die Zahnfee-Enten vertreten. Ob ihnen das gelingen wird?
Buhdeuce macht sich auf die Suche nach dem Fabelwesen „Brotfuss“, aber dabei macht er eine schockierende Entdeckung. / Buhdeuce und SwaySway sind entschlossen, Jelly zum edelsten Frosch Ducktowns zu machen.
Als SwaySway sich durch einen Unfall eine heftige Verletzung am Hintern zuzieht, übernimmt Ketta als Aushilfsbrotpilotin für ihn. / SwaySway und Buhdeuce finden heraus, dass T-Midi mal ein Kinderstar war.
Als durch SwaySway und Buhdence versehentlich Klein Broti zu Schaden kommt, macht Ketta aus ihm eine Strafverfolgungsmaschine. / Als SwaySway einen Pickel bekommt, rennt er weg auf die Monster-Insel.
T-Midi lädt die Brotpiloten zu einer Pyjamaparty ein.Sie rufen versehentlich den einäugigen Kuckuck herbei. / SwaySway bringt endlich den Mut auf, Jenny Quackles auszuführen.
Swaysway und Behdeuce bleiben die ganze Nacht auf und warten darauf, dass Santa Kruste ihnen ihre Geschenke bringt. Um die Wartezeit zu verkürzen, lesen sie sich gegenseitig Geschichten vor und singen Krustnachtslieder.
Oonskis Eltern wollen, dass ihr Sohn endlich heiratet doch als Braut sucht er sich ausgerechnet Jelly aus. / Buhdeuce und SwaySway streiten sich, welcher ihrer Lieblings-Superhelden der Bessere ist.
SwaySway und Buhdeuce treffen auf einen mysteriösen Brotpiloten in den Brotminen. / Die Brotpiloten treffen auf eine Kreatur namens Brotator, der die beiden zu einem Basketballmatch herausfordert.
Chief Rambamboo verliert durch ein magisches Brot ihr Gedächtnis, was SwaySway und Buhdeuce ausnutzen. // SwaySway begibt sich in die Traumwelt von Buhdeuce, um ihn vom Alptraum zu befreien.
Buhdeuce klont sich mit Klon-Brot gleich mehrfach selbst. Doch schnell stellen die Klone die Freundschaft zu SwaySway auf die Probe. / Ein gemeiner Kobold belegt SwaySway mit einem Fluch.
SwaySway und Buhdeuce sollen das gefährliche „Weisser Hai“-Brot fangen. / Als Buhdeuce SwaySway ein „Verrückte Finger“-Brot zu dessen Geburtstag schenkt, sieht sich SwaySway gezwungen, so zu tun, als würde er dieses ganz toll finden.
Director:Steve Borst, Bill Braudis
Extra:USA, 2014
