From

Donna und Kenny versuchen, das Chaos in den Griff zu bekommen, als ein Bus Neuankömmlinge eintrifft. Victor und Tabitha begeben sich auf eine gruselige Reise durch die Tunnel unter der Stadt.

Es ist eine angespannte Nacht im Diner, während alle auf den Sonnenaufgang warten. Unter dem Haus der Matthews geht die Angst um, als Jim und Tom versuchen, einen Buspassagier zu beruhigen.

Kenny und Ellis machen eine grausige Entdeckung im Wald. Boyd kämpft mit der Realität dessen, was mit ihm geschieht.

Während Boyds Zustand immer besorgniserregender wird, bringt Saras Rückkehr in die Stadt ihn in eine schwierige Lage. Jim teilt eine beunruhigende neue Theorie über die Stadt.

Sara muss sich den Konsequenzen stellen, als sich die Nachricht ihrer Rückkehr in der Stadt verbreitet. Victor und Jade treffen eine unerwartete Abmachung.

Die Spannungen im Colony House nehmen zu, als die Nachricht von der bevorstehenden Lebensmittelknappheit durchsickert. Eine Nacht in der Klinik nimmt eine erschreckende Wendung.

Boyd und Kristi versuchen, aus dem scheinbaren Tod der Albtraumkreatur Kapital zu schlagen. Jim findet in dem flüchtigen Randall einen unwahrscheinlichen Verbündeten.

Auf ihrer Suche nach der Wahrheit über die Stadt hecken Jim und Randall einen gefährlichen Plan aus. Unterdessen braut sich eine neue Form des Terrors zusammen.

Panik breitet sich in der Stadt aus, als die Bewohner mit einer neuen Bedrohung konfrontiert werden. Jim erkennt das Ausmass des Fehlers, als er Randall für seine Sache einspannte.

Boyd gehen die Antworten aus, während sich die Bewohner der Stadt auf das Ende vorbereiten. Tabitha klammert sich an den Glauben, dass die Kinder der Schlüssel zu ihrer Rettung sein könnten.

Boyd spürt, wie ihm die Stadt aus den Händen gleitet, während die Temperaturen sinken und die Bewohner immer verzweifelter werden.

Boyd ringt um eine Lösung, als die Stadt Abschied von einem ihrer Bewohner nimmt. Fatimas Zustand verschlechtert sich, während Tabitha Hilfe von einem unerwarteten Verbündeten erhält.

Auf der Suche nach Nahrung führt Kenny eine Gruppe in den Wald, während Donna und Ellis versuchen, Boyd von einem riskanten Plan abzubringen. Tabitha macht eine unverhoffte Entdeckung.

Boyd steht vor einer schweren Entscheidung, als bei Einbruch der Nacht Neuankömmlinge in der Stadt eintreffen. Victor gräbt in seiner Vergangenheit, um Antworten zu finden.

Victor muss sich einer schmerzhaften Erinnerung an seine Vergangenheit stellen, während Boyd um die Sicherheit der Stadt kämpft. Doch die Bewohner beginnen, sein Urteilsvermögen zu hinterfragen.

Fatima und Ellis treffen eine Entscheidung bezüglich der Schwangerschaft, während Boyd um seine Familie bangt. Bei den Matthews brodelt die Stimmung. Randall vertraut sich Marielle an.

Die Unsicherheit wächst, als die Sorgen um Fatimas Schwangerschaft zunehmen. Jade folgt einer Spur im Wald, während Julie und Randall sich um ein Stück Normalität bemühen.

Nach einer Tragödie hagelt es Schuldzuweisungen und Wahrheiten kommen ans Licht. Victor versucht, Geheimnisse über die Vergangenheit der Stadt zu lüften. Julie und Ethan suchen nach Antworten.

Die Spannungen unter den Einwohnern der Stadt erreichen einen neuen Höhepunkt, als sie erfahren, dass einer von ihnen vermisst wird.

Im Finale der Staffel kommt Boyd an seine Grenzen. Ihm läuft die Zeit davon und das für jemanden, den er liebt. Tabithas ungewöhnliche Reise nimmt eine dramatische Wendung.

Ein Neuankömmling stürzt die Stadt ins Chaos. Jade und Tabitha kämpfen mit ihrer Offenbarung am Bottle Tree, Boyd mit den Folgen von Smileys Rückkehr.